Visualizzazione post con etichetta Guerra in Grecia. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Guerra in Grecia. Mostra tutti i post

martedì 28 ottobre 2014

Μπράβο, Κολονέλο!

Colonnello: Συνταγματάρχης

Dissi che avremmo spezzato le reni al Negus. Ora, con la stessa certezza assoluta, ripeto assoluta, vi dico che spezzeremo le reni alla Grecia. In due o in dodici mesi poco importa, la guerra è appena cominciata!
Cf. anche qui e qui

Είχα πει ότι θα τσακίζαμε τον αυτοκράτορα της Αιθιοπίας. Τώρα, με την ίδια απόλυτη βεβαιότητα, επαναλαμβάνω απόλυτη, σας λέω ότι θα τσακίσουμε την Ελλάδα. Σε δύο ή δώδεκα μήνες δεν έχει σημασία, ο πόλεμος μόλις ξεκίνησε!
 



Propaganda italiana (1941)

Η ακάθεκτη ιταλική προέλαση στην Ελλάδα, πριν από την ελληνική παράδοση. Αποσπάσματα Ιταλών καταδρομέων (arditi) αναρριχώνται στα βουνά της Ηπείρου,
για να ξεριζώσουν τις τελευταίες, κρυμμένες στις σπηλιές, πυροβολαρχίες του εχθρού
(27/04/1941). 
 

Το ηρωικό ορεινό πεζικό μας (alpini) στο ελληνικό μέτωπο.
Μία περίπολος κατακτά με τολμηρή έφοδο την κορυφή υψώματος,
απωθώντας τις εχθρικές εμπροσθοφυλακές (16/02/1941).


 Το τέλος μιας ελληνικής μεραρχίας. Μία ολόκληρη ελληνική Μεραρχία,
που μετά την έναρξη της σύγκρουσης με την Γιουγκοσλαβία προσπαθούσε να ενωθεί με τον σερβικό στρατό διασχίζοντας την Αλβανία,
εξολοθρεύτηκε από τις ακαταμάχητες αντεπιθέσεις του ιταλικού πεζικού (13/04/1941).


Στο ελληνικό μέτωπο, παρά τις αντίξοες μετεωρολογικές συνθήκες,
συνεχείς είναι οι ενέργειες των περιπόλων μας.
Η έφοδος και η κατάληψη ενός εχθρικού προγεφυρώματος (16/02/1941).



Le fotografie sono di Vasileios Vlachakis
Galleria storica della Gran Meteora 
(25-10-2014) 


Fronte greco | Ελληνικό μέτωπο (1940)


Fronte greco. Nostro grosso calibro in azione
Ελληνικό μέτωπο. Tο βαρύ πυροβολικό μας εν δράσει



Fronte greco. Messa in linea.
Ελληνικό μέτωπο. Λειτουργία στην πρώτη γραμμή.



Ottobre 1940: la campagna di Grecia.
L'incredibile calvario dei nostri soldati che a 15 gradi sotto zero,
combatterono la più assurda delle guerre sulle aspre montagne greco-albanesi.
Οκτώβριος 1940: η εκστρατεία στην Ελλάδα. 
Ο απίστευτός γολγοθάς των στρατιωτών μας, που, με 15 βαθμούς υπό το μηδέν,
πολέμησαν στον πιο παράλογο πόλεμο πάνω στα απόκρυμνα ελληνοαλβανικά βουνά.