Giorgio Gemisto Pletone [...] era un uomo saggissimo e sapientissimo.
Era tanto superiore al tempo in cui viveva, quanto l’antichità era superiore a
quel suo misero tempo, e quanto quel misero tempo era ciononostante superiore a
questo indeterminabile tempo attuale.
 |
| Benozzo Gozzoli, Georgio Gemisto Pletone (1459-1461) |
Ὁ Γεώργιος Γεμιστὸς [...] ἦτο ἀνὴρ σοφώτατος καὶ πολυμαθέστατος. Ἦτο
τόσον ἀνώτερος τοῦ χρόνου καθ᾽ 〈ὃν〉 ἔζη, ὅσον ἡ ἀρχαία ἐποχὴ ἦτο ἀνωτέρα τῆς τότε ἀθλίας
ἐποχῆς, καὶ ὅσον ἡ ἀθλία ἐκείνη ἐποχὴ ἦτο οὐχ ἧττον ἀνωτέρα τῆς σήμερον ἀπροσδιορίστου
ἐποχῆς.
Ἀλέξανδρος
Παπαδιαμάντης, Ἡ Γυφτοπούλα (1884), μέρος ΙΙ, κεφάλαιον Α΄.
