martedì 15 aprile 2014

Confiteor


Perché, signore, l’eros mi accende la fede 
e l’amore il pentimento 
e forse rimarrà per sempre il mio nome come simbolo 
di coloro che si sono salvati e redenti
poiché hanno molto amato.
Dinos Christianopoulos, Τempo di vacche magre (1950).


Sono cambiata, sì, veramente cambiata;
in questi ultimi giorni, quando guardo me stessa,
vedo un’altra persona.
Vassilikos, Vintage (2011).

Nessun commento: